Biden'dan Kuzey İrlanda'da büyük gaf: Barış için gitti, yanlışlıkla paramiliter örgütün adını andı
Artı Gerçek - ABD Başkanı Joe Biden, Kuzey İrlanda'ya barış getiren Hayırlı Cuma Anlaşması'nın 25'inci yıldönümü nedeniyle gerçekleştirdiği ziyarette büyük bir gafa imza attı. Biden, Yeni Zelanda'nın milli rugby takımı 'All Blacks' yerine, İrlanda İç Savaşı'nda İngilizler tarafından İrlanda Cumhuriyetçi Ordusu'na (IRA) karşı kurulup sivil katliamlarıyla anılan 'Black and Tans' adlı paramiliter oluşumun adını telaffuz etti. Gaflarıyla ünlü ABD Başkanı'nın barış anlaşmasının yıl dönümünde kırdığı pot nedeniyle Beyaz Saray'dan düzeltme geldi.
RUGBY OYUNCUSU KUZENİNE TEŞEKKÜR EDECEKKEN...
Söz konusu olay, Biden'ın, kendi dedelerinin ABD'ye göç etmeden önce yaşadığı Louth Kontluğundaki Carlingford ile Dundalk kentlerini ziyaretinde yaşandı. Dundalk'ta bir bara giden Biden, Yeni Zelanda milli takımı All Blacks'i yenilgiye uğratmış İrlanda ekibinde yer alan uzak kuzeni Rob Kearney'ye, kendisine hediye ettiği kravat için teşekkür etmek istedi. Ancak bu sırada takımın adını karıştırarak Black and Tans'in adını andı.
TWITTER'DA EN ÇOK KONUŞULANLAR ARASINA GİRDİ
1919-1921 arasındaki İrlanda bağımsızlık savaşında IRA'nın saldırılarına sivil katliamlarla 'yanıt' veren, çok sayıda köy ve kasabayı yakan ve bugün hâlâ nefret uyandıran Black and Tans'in ismini anması, Biden'ın bar ziyaretine damga vurdu. Söz konusu gaf hızla Twitter'da en çok konuşulan konular arasına girdi ve uluslararası basın tarafından da manşetlere çekildi. Times gazetesi, "sempati toplama ziyaretinin mahvolduğu" yorumu yaptı.
'LEZZETLİ BİR GAF'
İrlanda basını ise Biden'ın kırdığı potu komik ve zararsız bulmuş görünüyor. Irish Times "lezzetli bir gaf" nitelemesi yaparken, Irish Mirror "Biden'ın insanları gülmekten kırıp geçirdiğini" yazdı. Bir Twittrr kullanıcısı da "Harika bir Freudyen dil sürçmesi" yorumu yaptı.
Biden'ın sözlerinin, Beyaz Saray'ın sitesindeki resmi dökümde yer almaması dikkat çekti. Beyaz Saray'ın yayımladığı resmi dökümde, 'Black and Tans' ifadelerinin üstü çizilerek 'All Blacks' yazıldı. (DIŞ HABERLER)
