'Ortak Türk Alfabesi' üzerinde anlaşma: Türkiye'de kullanılmayan Ä, Ň, Ŭ, Q ve X eklenecek

Artı Gerçek - Türkiye'de Kürtçe dilinin kullanımı üzerindeki baskının arttığı, belediyelerin hazırladıkları Kürtçe tabelalara ve bilgilendirme yazılarına yasak getirildiği bir dönemde, alfabeye diğer 'Türki devletlerde' de kullanılan beş yeni harfin ekleneceği açıklandı. Merkezi Kazakistan'ın başkenti Astana'da bulunan Türk Akademisi'nin açıklamasına göre, Türk Devletleri Teşkilatı'nın (TDT) kurduğu Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu, 34 harften oluşan 'Ortak Türk Alfabesi' önerisi üzerinde uzlaştı.

Türk Akademisi'nden yapılan açıklamada, Türk Akademisi ve Türk Dil Kurumu işbirliğinde 9-11 Eylül tarihlerinde Azerbaycan’ın başkenti Bakü'de Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonunun 3. toplantısının yapıldığı belirtildi. Açıklamada, TDT üyesi ülkelerden oluşan Türk Dünyası Ortak Alfabe Komisyonu üyelerinin katıldığı toplantının başarıyla tamamlandığına işaret edilerek, "Toplantının temel amacı, bu alanda edinilen bilgiler ve komisyonun 2 yıllık faaliyet deneyiminden yararlanarak Türk dilleri için ortak alfabe projesine ilişkin çalışmaları sonuçlandırmaktı" ifadeleri kullanıldı.

ALFABEYE BEŞ YENİ HARF

Türkiye gazetesinden Murat Öztekin’in haberine göreyse, alfabeye Türkiye’de kullanılmayan şu beş harf eklenecek: Ä - Ň - Ŭ -Q - X (ä - ň - ŭ -q - x).

'ÖNERİLEN HER HARF FARKLI FONEMLERİ TEMSİL ETMEKTEDİR'

Toplantıda ilk olarak 1991'de bilim insanları tarafından önerilen Latin tabanlı Ortak Türk Alfabesi projesinin kapsamlı şekilde gözden geçirildiği ve komisyon üyelerinin bu alfabe projesinde geliştirilmesi gereken hususlara ilişkin gerekli tespitleri yaptıkları vurgulanan açıklamada, şu ifadeler kullanıldı:

"Bu özverili çalışmanın sonucunda, 34 harften oluşan Ortak Türk Alfabesi önerisi üzerinde uzlaşıldı. Önerilen alfabedeki her harf, Türk dillerinde bulunan farklı fonemleri temsil etmektedir."

Açıklamada, toplantının başarıyla sonuçlanmasının tarihi bir önem taşıdığına dikkat çekilerek "Ortak Türk Alfabesi'nin geliştirilmesi, Türk halkları arasında karşılıklı anlayış ve işbirliğini teşvik ederken, onların dil mirasını da korumaktadır" değerlendirmesinde bulunuldu. (AA, HABER MERKEZİ)

Diyarbakır iş dünyasında 'Kürtçe isyanı': Ötekileştirici dili doğru bulmuyoruz, ortaklaşmayacağız