Sezen Aksu’nun 'Avcı' şiirinin sözlerini Ermeniceye çevirip paylaşarak kısa sürede onlarca dile çevrilmesini başlatan yayıncı Rober Koptaş fikrin nasıl ortaya çıktığını anlattı.
2. Orient Ekspress Film Günleri kapsamında toplamda 13 uzun ve kısa metrajlı film ile 9 belgesel gösterilecek.
Ne şiş yansın ne kebap diyerekten Erdoğan, Aliyev ve Paşinyan'ın bir kebapçıda buluşmasına ne dersiniz?
hdp, hangi partinin üyesi ya da seçmeni olduğundan bağımsız olarak, kadınlar ve lgbti+’ler için eşitlik ve özgürlük isteyen herkes açısından önemli.
Ermenice şiirin üstadını doğum gününde tekrardan analım...
Araştırmaya göre 'Türkiye’de ana dilde eğitim önündeki en önemli engelin ne olduğu' sorusuna, katılımcıların yüzde 31,9’u 'İdari ve Politik Açıdan Ayrımcılık ve Dışlayıcılık' yanıtını verdi.
Âşık Armanî’nin resmi adı Agop Yıldız’dır. Annesinin adı Satenik, babasının adı Kirkor Yıldız’dır.
‘Tohum veya fidan dikilen yer’, Ermenice'de 'Agos' demek. Tam da adını simgeleyen Agos Gazetesi 25 yaşında. Peki bu serüven neden ve nasıl başladı?
Biz Ermeniler bu reformların tadına çok baktık, benden size tavsiye bir yolunu bulup Raffi'yi İngilizce veya Fransızca okuyunuz.
Trakya ve Anadolu coğrafyasında -aslında sadece Türkçe değil, aynı zamanda Kürtçe, Süryanice, Ermenice, Zazaca, Lazca ve daha başka dillerdeki anlatım geleneğinde de mevcuttur.
24 Temmuz’un, 1908 Devriminin tarihi olduğu, 1930’ların başına kadar Hürriyet Bayramı olarak kutlandığı atlandı.
'Aram Tigran’ın Ermeni kimliğini ısrarla muhafaza etmesi ve bununla Kürtçe klamlar söylemesi onu Kürtler için çok değerli bir Ermeni haline getirdi'
'Luys TV', Türkiye'de Ermenice ve Türkçe yayın yapan ilk televizyon kanalı oldu. 'Luys', Ermenicede ışık anlamına geliyor.
Türkiye'de gerçekleştirilen bir sosyal deneyde katılımcılara farklı dillerde sunumlar yapıldı. Katılımcıların büyük bölümü Türkiye'de konuşulan bu diller için uzak coğrafyaları işaret etti.
Sinema yönetmeni Arin İnan Arslan, Anadolu'yu gezerek, kaybolmaya yüz tutmuş ninnileri Türkçe, Kürtçe, Zazaca, Lazca, Hemşince, Gürcüce, Arapça ve Ermenice kayda alıp belgeselini çekti.
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler kullanılmaktadır. Bu siteye giriş yaparak çerez kullanımını kabul etmiş sayılıyorsunuz.