İsrailli medya grubu başkanı Nadav Palti'den 'Ömer' yorumu: Hangi dinden olursa olsun tema evrensel

Artı Gerçek - Star TV'de ekranlara gelen Ömer dizisinin, adapte edildiği hikayenin orijinal versiyonu olan Shitsel'in uyarlama hakkı için Türkiye'deki OGM Pictures ile anlaşan İsrailli Dori Media Group başkanı Nadav Palti diziye dair yorum yaptı.

Palti dizi için, "Bu tür bir format, izleyici Müslüman veya Yahudi ya da hangi dini arka plandan gelmiş olursa olsun, Shitsel'de tasvir edilen değerler ve dinamikler, geleneğin önemi, yemek töreni vb . düşünüldüğünde her türden izleyicinin aynı tarzda bir aile ile nasıl ilişki kurabileceğini gösteriyor" dedi.

'ÖMER'İN BAŞARISI ROMANTİK DRAMALARIN EVRENSELLİĞİNE KANIT'

Nadav Palti, Ömer'in Türkiye'de yakaladığı başarıya da değindiği konuşmasına şöyle devam etti:

"Ömer , ilk bölümün yayınlanmasından bu yana, Shtisel ile birlikte yadsınamaz bir ivme ve seyirci beğenisi kazanmaya devam etti. Türkiye'deki yapım şirketinin, uluslararası üne sahip dizimizi Müslüman kültürü ve geleneklerine adapte edebilmesi bizi onurlandırdı. Ömer'in ilk serisinin başarısı, özellikle romantik dramalarda işlenen temaların evrenselliğinin bir kanıtıdır. Dizilerin dünyanın dört bir yanındaki izleyiciler için ilk kez izlenmeye devam ettiği açık. Bu uluslararası zaferin devam ettiğini görmekten heyecan duyuyoruz.”

BROADCASTPRO'da yer alan habere göre, Türkiye adaptasyonunun yapımcılığını üstlenen OGM Pictures'ın Türkiye Kurucusu Onur Güvenatam da diziye dair şunları söyledi:

“ Ömer'in ezici başarısı ve bunun Türk seyircisi üzerindeki yankısı bizi çok heyecanlandırdı . Shtisel'i uyarlamak ve büyülü ve gizemli unsurlarıyla zengin kültürel mirası keşfetmek, büyüleyici ve benzersiz bir izleme deneyimi yarattı. Uluslararası üne sahip bu formatı Türk seyircisiyle buluşturduğumuz için gururluyuz ve Ömer'in zaferini önümüzdeki bölümlerde devam ettirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz."

Senaryosunu Gülizar Irmak'ın kaleme aldığı, başrollerinde Gökçe Bahadır, Selahattin Paşalı, Barış Falay ve Merve Dizdar gibi oyuncuların yer aldığı dizinin konusu şöyle:

"Üç kardeşin en küçüğü olan Ömer, iç dünyası zengin, sakin ve öz konuşan bir karakterdir. Günün birinde karşısına çıkan, kendisinden yaşça büyük, dul ve çocuklu bir kadın olan Gamze'ye aşık olur. Gamze ise Ömer ile birlikte olma cesaret ve yürekliliğine sahip olmasına rağmen korkak davranır. Geçmişte yaşadıkları, bu cesaretini kırarken bir yandan da düzene sokmaya çalıştığı hayatında yeniden yolunu kaybetmenin korkusunu yaşar. Ömer ise ablası, abisi ve babası tarafından istemediği bir evliliğe zorlanır. Gamze ile Ömer bütün zorluklara karşı direnerek aşklarını tutkuyla sürdürmeye çalışsalar da engelleri çok büyük olacaktır"

Yönetmenliğini Cem Karcı'nın üstlendiği dizi Star TV'de ilk sezonu boyunca toplam 21 bölümle izleyici karşısına çıktı. Dori Medya Grubu'nun İsrail dizisi Shtisel'in adaptasyonu olarak yayınlanan dizi, Star TV'nin ortalama payını iki katına çıkardı ve reytinglerde uzun süre üst sıralarda yer aldı.

Ori Elon ve Yehonatan Indursky tarafından kaleme alınan orijinal hikaye Shitsel'in uyarlaması olarak ekranlara gelen Ömer'in yeni sezonu eylül 2023'te yayınlanacak . (KÜLTÜR SANAT)