Doğumda karıştırılınca birbirlerinin hayatlarını yaşadılar: Kanada eyaleti resmen özür diledi
Artı Gerçek - Kanada'nın Manitoba eyaletinde dünyaya gelen Richard Beauvais (68) bir yerli olarak büyüdü ve yaşadı. Aynı gün doğan Edward Ambrose ise kendini Ukrayna kökenli sanıyordu.
Manitoba Gölü'nün doğu yakasında Fransızca ve Cree (Kri) dili konuşan Metis yerli halkı topluluğu içinde yetişen Beauvais, kızının Noel'de hediye ettiği evde kullanımlık DNA testini yaptığında bambaşka bir sonuçla karşılaştı: Ukraynalı, Aşkenazi Yahudisi ve Polonyalı kökenlerden geliyordu.
Ukraynalı bir ailede yetişen Eddy Ambrose'nin yakınları da tesadüfen aynı dönemde DNA testi yaptırınca bir karışıklık olduğu ortaya çıktı.
Bu, hayat değiştiren bir gerçeğin ortaya çıkmasına yol açtı: Richard Beauvais ve Eddy Ambrose, 1955'te Manitoba'nın küçük Arborg kasabasındaki aynı hastanede aynı gün doğdu, ancak doğumun ardından yerleri değiştirildiğinden birbirlerinin biyolojik ebeveynlerinin evlerine götürüldüler.
It was a simple DNA testing kit that upended the lives of 2 Canadian men forever. Two men Richard Beauvais & Eddy Ambrose were born on the same day in the same hospital but were taken home by each other's parents. 70 years later they got an apology. https://t.co/Zm1Lvv8nPk
— Lucy Keaveney (@Luighseach) March 22, 2024
Bu Manitoba'da bilinen bu türden üçüncü yanlışlık olmasına rağmen eyalet yönetimi sorumluluk üstlenmeme politikasında ısrar etti. Ama bu yıl solcular iktidara gelince, iki erkeğin ortak avukatının 2022'de reddedilen talebini ve geçen yıl manşet olan hikayelerini değerlendirmeye aldı. Doğumdaki karışıklıktan yaklaşık 70 yıl sonra Manitoba Başbakanı Wab Kinew, eyalet meclisi genel kurulunda Beauvais ile Ambrose'yi ağırlayıp ikisinden resmen özür diledi.
Manitoba Premier Wab Kinew formally apologized at the provincial legislature Thursday to two men who were switched at birth in a hospital almost 70 years ago.https://t.co/2bPJigXdYh
— CHEK News (@CHEK_News) March 21, 2024
Başbakan Kinew, "iki çocuğa, iki ebeveyn grubuna ve nesiller boyunca iki aileye zarar veren eylemlerden dolayı uzun zamandır beklenen bir özür dilemeyi bugün yerine getiriyorum" dedi.
Gerçeği kabullenmeleri ve biyolojik yakınlarıyla tanışıp kaynaşmaları biraz zaman alan Beauvais ile Ambrose'nin tamamen farklı, ama kesişen hayatlar yaşadığı ortaya çıktı.
Two men swapped at birth – one Indigenous, one white – finally get apology.
— Arlene Christie (@HighwayOfTearz) March 21, 2024
Richard Beauvais and Eddy Ambrose lived out each other’s lives, the third known such mistake in Manitoba. Now the premier is reversing a decision to deny responsibility.
https://t.co/tlRnctztYw
YERLİ ÇOCUKLARI ZORLA ASİMİLENİN KURBANLARINDAN
Bir Métis olarak yetişen Beauvais, 3 yaşındayken babasını kaybetti, annesi bu durumla baş etmeye çalışırken o 6 kardeşine baktı, ama 1960'larda Kanada'da yerli çocukların ya koruyucu aileye yerleştirildiği ya da kendi topluluklarının dışında evlat edinildiği asimilasyon politikası kapsamında zorla ailesinden koparıldı.
EVLATLIK OLARAK BÜYÜDÜLER
Manitoba kırsalındaki bir çiftlikte "çok sevgi dolu ve çok destekleyici" bir Ukraynalı ailede büyüyen, yatmadan önce Ukrayna halk şarkıları dinleyen Ambrose de 12 yaşında yetim kaldıktan sonra evlat edinildi.
Her ikisi de evlatlık verildikleri ailede çok sevgi gördüklerini söyledi.
'HÜKÜMETİN YERLİ ÇOCUKLARA NE YAPTIĞINI GÖRDÜM'
Uzun yıllardır Britanya Kolumbiyası kıyılarının tek tamamı yerli balıkçı teknesini işletmekten gurur duyan Beauvais, artık kendisi hariç çevresindeki herkesin yerli olduğu gerçeğiyle başbaşa.
Beauvais, hikaye ilk kez manşet olduğunda "Hükümetin yerli çocuklara ne yaptığını gördüm, çünkü benim de yerli bir çocuk olduğumu düşünüyorlardı. Gençliğimde yerli olduğum için aşağılandım. Benim gördüğümü çok fazla beyaz insan görmedi. Acımasız ve alçakçaydı" diye konuştu.
BİYOLOJİK KIZ KARDEŞLERİ OLDUĞUNU BİLMEDEN KARŞILAŞTILAR
Ambrose, çocukken beyzbol takımına katılmasını teklif ettiği uzak kasabadan gelen kızın biyolojik kız kardeşi olduğunu bu vesileyle öğrendi. Beauvais ergenlik çağında balık tutarken, oltasını yanına atan kız da biyolojik kardeşi çıktı.
AMBROSE'YE MÉTİS KİMLİK KARTI
Ukraynalı ailenin yetiştirdiği Ambrose ile kızı, artık Manitoba Métis Federasyonu üyesi. Hiç tanımadığı bir kültür ve aileyle yeniden bağlantı kurmak için uzun bir yolculuğa başlayan Ambrose, Métis kimlik kartını aldıktan sonra "Diğer ailemi de her zaman seveceğim, ancak ait olduğum yerin burası olduğunu hissediyorum; her zaman ait olduğum yer burası" dedi.
ÇOK DAHA FAZLA DOĞUMDA YER DEĞİŞTİRME VAKASI OLABİLİR
İki erkeğin ortak avukatı, tazminat anlaşması üzerinde çalışmak için eyalet yetkilileriyle görüşmeler yürütüyor. Kanada'da aslında çok daha fazla sayıda doğumda yer değiştirme vakası olduğundan şüphelendiğini belirten avukat, evdeki DNA testleri giderek daha yaygın hale geldikçe yeni ifşaların ortaya çıkmasını beklediğini söyledi. (BBC, The Guardian, Dış Haberler)
