Kültür sanat dergisi Bîrnebûn'un 88. sayısı çıktı

Kültür sanat dergisi Bîrnebûn'un 88. sayısı çıktı
İsmi Kürtçede "unutulmayanlar/hatıra” anlamlarına gelen, Orta Anadolu Kürtlerini odağına alan 27 yıllık sanat ve kültür dergisi Bîrnebûn'un 88’inci sayısı okurlarla buluşuyor.

Artı Gerçek - İsveç’in başkenti Stockholm’den 4 aylık periyotlarla okuruna ulaşan Bîrnebûn dergisinde, 1997'den beri Orta Anadolu Kürtleriyle ilgili sayısız sözlü kaynak yazıya geçirildi.

27 yıllık derginin hedefleri arasında Orta Anadolu Kürtlerinin tarihi, sosyolojisi, coğrafyası, etnolojisi, folkloru ve dili; bugüne kadar incelenmemiş, belge ve bilgilerin ortaya çıkarılması, sözlü kaynakların yazılı hale getirilmesi yer alıyor.

Yayın hayatına başladığı ilk sayılarda ağırlıklı olarak Türkçe çıkan dergi, sonraki sayılarda daha çok Kürtçe yayımlanmaya başladı. Genç Kürt yazarların dergiye sunduğu katkı, dergi çalışanlarının Avrupa’nın çeşitli ülkelerinde kendi anadillerine yönelik ilgisi gibi nedenlerle 20. yılından itibaren tamamen Kürtçe yayımlanmaya başladı.

Türkçede "Unutulmayanlar/hatıra” gibi anlamları karşılayan Bîrnebûn adı, derginin toplumsal ve kültürel belleği merkezine alan niteliğine de işaret ediyor.

88. sayının içeriği şöyle:

Ji bîrnebûnê - Alî Çiftçi

Rêwîyê Helbestan; Mem Xelîkan, Memduh Selim

Di rojên îmzeyê da eleqeyên baş hebûn, Adem Özgür (KÜLTÜR SANAT)

Qamyona Îzzet, Mem Xelikan

Medyaya civakî û diyasporaya kurdî, Prof. Dr. Haci Akman

Hewî, Bêrîvan Xizêmzêr

Çend kilamên dila ji gundê Mikaîla, Dr. Mikaîlî

Huner, Muzaffer Özgür

Ken, Rojvan Enes

Bayê vejînê, Xizan Şîlan

Maf û Axa, Newal Iskan

Koçberî û bêwelatî: Di navbera du welatan da kurik bûn, Adem Özgür

Romanek ji edebîyata kurdên Anatoliyê, Rohat Alakom

Henek, Seyfi Doğan

99 gotinên Albert Einstein, Wergera ji almanî: Nuh Ateş

Qerfo, Seyfi Doğan

Quto, Seyfi Doğan

Helbest, Seyfi Doğan

Sirî zivîrok, Bilal Celepli

Kurdistana bê nasname, Mehtab Îdelî

Bê(sedem) kurteyeka wêjeyî ya derûnîya hezkirinê, Mistoyê Heco

Öne Çıkanlar