Oppenheimer biyografisinin yazarı, senaryo sürecini anlattı: Hayrete düştüm

Oppenheimer biyografisinin yazarı, senaryo sürecini anlattı: Hayrete düştüm
BAFTA'den 7 ödülle dönen Oppenheimer'ın uyarlandığı Amerikalı Prometheus kitabının yazarı, Nolan'ın uyarlama senaryoyu kaleme alma macerasını anlattı. Bird, "Hem duygusal yoğunluğu hem karmaşıklığı karşısında hayrete düştüm" dedi.

Artı Gerçek - Atom bombasının mucidi olarak bilinen bilim insanı Robert J. Oppenheimer'ın biyografi kitabının ortak yazarlarından Kai Bird, dün gece BAFTA'dan 7 ödülle dönerek törene damgasını vuran Oppenheimer filminin kitaptan uyarlanma sürecini anlattı.

Nolan'ın, Oppenheimer hakkında bir film çekeceğini, okuduğu bir dergide çıkan haber vasıtasıyla öğrendiğini söyleyen Bird, The Hollywood Reporter için kaleme aldığı yazıda " American Prometheus kitabının ortak yazarı olan benim için bu rahatsız edici bir haberdi. American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer, 2005 yılında yayınlanan ve 2006 yılında Pulitzer Ödülü kazanan 720 sayfalık bir Oppenheimer biyografisi. Ancak ne ortak yazarım Martin J. Sherwin ne de ben, konuyla ilgili Nolan'dan hiç haber almamıştık" dedi.

ÖNCEKİ SENARYO GİRİŞİMLERİ BAŞARISIZ OLDU

Film Pulitzer kazandıktan sonra ünlü bir Hollywood yönetmeninin biyografinin haklarını bir sinema adaptasyonu için satın aldığını söyleyen Bird, daha önceki senaryo girişimlerinin başarısızlıkla sonuçlanan kısa tarihini şöyle özetledi:

"Başlangıçta çok heyecanlandık. Pulitzer'i kazandığımızda yönetmen bize bir şişe Fransız şampanyası gönderdi. Bir senaryo yazıldı. Ancak yaklaşık dört yıl sonra, prestijli bir stüdyo senaryoyu geri çevirdi ve proje terk edildi. Senarist, Oppenheimer'ın çocukluğundan 62 yaşında yemek borusu kanserinden erken ölümüne kadar tüm hayat hikayesini anlatmaya çalışmıştı."

Yazar, Oppenheimer biyografisi olan Amerikalı Prometheus'u ikince kez 2010'da ve üçüncü kez 2015'te senaryolaştırmaya çalışanlar olduğunu ancak özellikle 2015'teki son girişimin çok kötü olduğunu söyleyerek,"Marty ve ben, anlatıcı olarak bir şairin/hayaletin yer aldığı bir senaryoya sıkıştırılmış 108 tarihi yanlışlığı listeleyen bir not hazırlamak zorunda hissettik. 2021 yılına gelindiğinde, Marty ve ben Hollywood'un Oppenheimer'ın hikayesinin karmaşıklığıyla veya atom çağının şafağını çevreleyen varoluşsal sorunlarla boğuşmaya hazır olmadığı sonucuna vardık. " dedi.

'SENARYONUN ÜSTESİNDEN GELİP GELEMEYECEĞİNİ GÖRMEK İSTİYORDU'

Tüm başarısız girişimlere rağmen Eylül 2021'de, Nolan'ın senaryo projesinin kendisine ulaştığını ve ertesi gün kendini Nolan'la telefonda konuşurken bulduğunu söyleyen Bird, daha sonra Nolan'la Greenwich'te bir otelde buluştuklarını anlattı.

İlk görüşmelerinde dahi Nolan'ın spesifik bir senaryo ile geldiğini söyleyen Bird, "bizimle iletişime geçmemişti çünkü öncelikle böylesine karmaşık bir biyografiye dayanan bir senaryonun üstesinden gelip gelemeyeceğini görmek istiyordu." dedi.

'5 AYI SENARYO YAZMAKLA GEÇTİ'

İlk senaryo taslağından 1 yıl sonra, kitabı satın alan son kişi olan MIT eğitimli fizikçi Dave Wargo'nun Hollywood'a uçtuğunu ve kitabın kısa süre sonra Nolan'a ulaştığını yazan Bird, Nolan'ın sonraki 5 ayını senaryonun yazımıyla geçirdiğini anlattı.

5 ay sonra senaryoda neler olup neler olmadığı konusunda tekrar Nolan'la tekrar buluştuklarını anlatan Bird, Nolan senaryoyu anlattıktan sonra, tüm şüphelerine rağmen eldeki son versiyonun umut vadedebileceğine inandığını yazdı.

Oppenheimer'ın atom bombasını yaptıktan sonra başına gelenlerin hikaye için çok önemli olduğunu, kitabın ortak yazarı Martin Sherwin ve kendisinin özellikle bunu çok önemsediğini aktardığını belirten Bird, Nolan'ın da aynı fikirde olduğunu söylediğini ve güvenlik duruşmasının kanguru mahkemesi olan 1954 duruşmasının senaryosunda yoğun bir şekilde yer alacağı konusunda kendilerini temin ettiğini aktardı.

'DUYGUSAL YOĞUNLUĞU KARŞISINDA HAYRETE DÜŞTÜM'

Bu ilk görüşmeden eşiyle birlikte Nolan'ın zekasından etkilenerek ayrıldıklarını ifade eden Bird, eş yazarı Martin Sherwin ile Nolan'ın, Sherwin'in hastalığı nedeniyle hiç yüz yüze bir araya gelemediklerini aktardı.

Yazar Bird ayrıca, görüşmeden iki ay sonra Sherwin'in akciğer kanserinden öldüğünü ve bir daha hiç Nolan görüşemediklerini de ifade etti.

Birkaç ay sonra, senaryonun son hali için tekrar buluştuklarını aktaran Bird, "Nolan'ın yazdığı son senaryo dört saatimi aldı ve hem karmaşıklığı hem de duygusal yoğunluğu karşısında hayrete düştüm." diyerek Oppenheimer'ın esrarengiz kişiliğini Nolan'ın çok iyi yakaladığını ve tarihsel anlatıya sadık kaldığını anlattı. (Kaynak)

Öne Çıkanlar