DOLAR 35,32 %0,04

DOLAR 35,32 %0,04
EURO 36,72 %0,04
ALTIN 2.991,81 %0,04
BIST 100 10.086 %0,10

8° İstanbul

Metin

Dil-içi çeviri

Dil-içi çeviri

Tarihsel metinleri çevirmek, ana dilimizden çeviri yapsak bile o dilin "eski" halinin şimdikiyle pek çok bakımdan örtüşmediğini bilmekle mümkündür. "Eski" dille ilk karşılaşmalarımızda, o dil günümüzde konuşulmadığı için farklılık öncelikle biçimseldir.

yazı

Hatice’nin yüksek topuk sorunsalı yahut dertlerimize çare aramak

Hatice’nin yüksek topuk sorunsalı yahut dertlerimize çare aramak

Anlamak, anlamlandırmak ve bu anlama dayanarak yorum geliştirmek, yorumlamak ve/veya eleştirmek emek isteyen bir süreçtir ve kıymetlidir.

edebiyat

'Merkez Bankası istikrarsızlıkta istikrar var diyerek faizi sabit tuttu'

'Merkez Bankası istikrarsızlıkta istikrar var diyerek faizi sabit tuttu'

Dünyada az 60 merkez bankası faiz artırımına giderken, Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası'nın altıncı toplantıda da faizi yüzde 14'te sabit tutmasını ekonomistler değerlendirdi.

eleştiri

400 kişi ortak metin yayınladı: Hasta tutuklular tahliye edilsin

400 kişi ortak metin yayınladı: Hasta tutuklular tahliye edilsin

Hasta Mahpuslara ve Aysel Tuğluk’a Özgürlük Platformunun çağrısıyla 400 kişi, hasta tutukluların infazının durdurularak tedavi imkanlarının sağlanmasını talep etti.

Aysel Tuğluk

Bakan Soylu'dan muhalefete 'ihanet' suçlaması: İşin muhatabı çıkacak, bunun cevabını verecek

Bakan Soylu'dan muhalefete 'ihanet' suçlaması: İşin muhatabı çıkacak, bunun cevabını verecek

Soylu, 6 muhalefet partisinin ortak mutabakat metninin redakte edilmesi için bir yabancı büyükelçiye gönderildiği iddiasını yineledi.

Soylu

6 partinin mutabakat metni

6 partinin mutabakat metni

Açıklanan mutabakat metni umarım 2023’de (Cumhuriyetin yüzüncü yılı) yapılacak yeni bir anayasanın ilk taslağı olur ama bu taslakta eksiklikleri çok iyi görmek lazım.

mutabakat

Metin Feyzioğlu: 15 baronun hedef gösterilmesi yanlış

Metin Feyzioğlu: 15 baronun hedef gösterilmesi yanlış

Türkiye Barolar Birliği (TBB) Başkanı Metin Feyzioğlu, Kürt yurttaşlara yönelik saldırıları, yaptıkları açıklamayla kınayan 15 baro ile ilgili yayınlara tepki gösterdi.

kürt

DİSK Basın-İş: Tehditlere karşı sessiz kalmayalım!

DİSK Basın-İş: Tehditlere karşı sessiz kalmayalım!

'Gazeteciler tutuklanıyor, haber takip ederken dövülüyor, gözaltına alınıyor, tehdit ediliyor, çetelerin saldırısına uğruyor.'

tehdit

'Külünk parayı cihadizme, paramiliter çetelere aktardı'

'Külünk parayı cihadizme, paramiliter çetelere aktardı'

Artı TV'de yayımlanan Artı Gerçek programında suç örgütü lideri Sedat Peker'in ifşaları ve iddiaları, siyaset açısından doğurduğu sonuçlar ve Erdoğan'ın 'müjesi' masaya yatırıldı.

artı

'Sedat Peker'in para aldığını açıklayacağı siyasetçi AKP MKYK üyesi Metin Külünk'

'Sedat Peker'in para aldığını açıklayacağı siyasetçi AKP MKYK üyesi Metin Külünk'

'Pazar günü Metin Külünk'ün adını çok duyacağız anlaşılan. Bakalım Külünk kaç para almış? Kim ve ne için almış?'

akp

Külünk'ten Peker sorusuna: Çalışmalarınızda başarılar diliyorum

Külünk'ten Peker sorusuna: Çalışmalarınızda başarılar diliyorum

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu'nun, 'Sedat Peker'den 10 bin dolar alıyor' dediği kişinin eski AK Parti milletvekili Metin Külünk olduğu iddia edilmişti.

Soylu

DEVA kurucusu Kaşıkoğlu HDP'yi hedef aldı: Umarım sizin de soyunuz tez zamanda tükenir

DEVA kurucusu Kaşıkoğlu HDP'yi hedef aldı: Umarım sizin de soyunuz tez zamanda tükenir

DEVA Partisi kurucularından Metin Kaşıkoğlu, Ermeni Soykırımı ile ilgili açıklaması üzerinden HDP’yi hedef alarak, 'Umarım sizin de soyunuz tez zamanda tükenir' paylaşımı yaptı.

HDP

İyi ki doğdun Metin...

İyi ki doğdun Metin...

Metin Göktepe, 10 Nisan 1968’de, Sivas ilinin Gürün ilçesine bağlı Çipil köyünde dünyaya geldi.

evrensel

Metin Göktepe Gazetecilik Ödülü cezaevindeki gazeteciye verildi

Metin Göktepe Gazetecilik Ödülü cezaevindeki gazeteciye verildi

İlki 1998 yılında verilen Metin Göktepe Gazetecilik Ödülleri’nin bu yıl düzenlen 24’üncüsünde kazananlar belli oldu.

cezaevi

Rusya-Türkiye-Katar üçlüsünden ortak açıklama

Rusya-Türkiye-Katar üçlüsünden ortak açıklama

Yapılan ortak yazılı açıklamada, Suriye ihtilafına askeri çözüm getirilemeyeceğine dair kanaatler belirtildi.

Türkiye

173 gazeteciden Boğaziçi öğrencilerine destek metni

173 gazeteciden Boğaziçi öğrencilerine destek metni

Boğaziçi Üniversitesi’nde bir ayı aşkın süredir devam eden protestolara 173 gazeteciden destek metni: Boğaziçililer yalnız değildir!

imza

Dünya çapında 3 bin 317 düşünür, akademisyen ve öğrenciden Boğaziçi'ne destek

Dünya çapında 3 bin 317 düşünür, akademisyen ve öğrenciden Boğaziçi'ne destek

İmzacılar AKP hükümetini üniversite özerkliğine saygıya davet ederken, Melih Bulu'ya da istifa çağrısı yaptı.

akp

CIA'den eski ajanlarına: Yabancı hükümetlere çalışmayın, sosyal medyada çok konuşmayın

CIA'den eski ajanlarına: Yabancı hükümetlere çalışmayın, sosyal medyada çok konuşmayın

Uyarı metninde başka bir ülkenin hükümeti için çalışmanın 'ABD düşmanlarına fayda sağlamak' şeklinde değerlendirileceği belirtildi.

cia

'Mutlaka ben izlemeliyim' demesinin ardından 25 yıl geçti

'Mutlaka ben izlemeliyim' demesinin ardından 25 yıl geçti

'Mutlaka ben izlemeliyim' diyerek gittiği haberde gözaltına alındıktan sonra dövülerek öldürülen Evrensel Gazetesi Muhabiri Metin Göktepe’nin katledilmesinin üzerinden 25 yıl geçti.

evrensel

Metin Lokumcu davası duruşmaya saatler kala Trabzon’a nakledildi

Metin Lokumcu davası duruşmaya saatler kala Trabzon’a nakledildi

Siyasi partiler, ‘Bu bir nakil değildir, davanın kaçırılmasıdır. Adalet arayan bizlerin önüne taş koymaya çalışmaktır’ diyerek, karara tepki gösterdi.

taşıma

Feyzioğlu: Yöntemimiz her zaman Cumhurbaşkanlığı ile diyalog içinde olmaktır

Feyzioğlu: Yöntemimiz her zaman Cumhurbaşkanlığı ile diyalog içinde olmaktır

TBB Başkanı Metin Feyzioğlu, TBB Sayman Üyesi Sabri Erdal Güngör ile Genel Kurul'da görüşülen 'çoklu baro' teklifini izlemek için geldiği Meclis'te basın mensuplarına açıklama yaptı.

Cumhurbaşkanlığı

Metin İyidil’in tutukluğuna yapılan itiraz reddedildi

Metin İyidil’in tutukluğuna yapılan itiraz reddedildi

Karar ile İyidil'in yeniden tutuklanmasına ilişkin karar kesinleşmiş oldu.

FETÖ

Feyzioğlu: Adalet Bakanı yeni sistemde Cumhurbaşkanı adına çalışır

Feyzioğlu: Adalet Bakanı yeni sistemde Cumhurbaşkanı adına çalışır

TBB Başkanı, Anadolu Yayıncılar Derneğinin kahvaltısında soruları yanıtladı.

cumhurbaşkanı

Feyzioğlu: Son 25 yılda bir Adalet Bakanı 'buyurun gelin' demiştir

Feyzioğlu: Son 25 yılda bir Adalet Bakanı 'buyurun gelin' demiştir

'O zaman marifet iltifata tabidir. Doğru yapıldıysa 'doğru' diyeceksiniz ve bunu hep birlikte yaptık.'

yargı

Amedspor’un yeni başkanı Metin Kılavuz oldu

Amedspor’un yeni başkanı Metin Kılavuz oldu

Amedspor’un 2’nci Olağan Kongresi’nde Metin Kılavuz kulüp başkanı seçildi.

amedspor

Kürt aydınlanması ve Mezopotamya

Kürt aydınlanması ve Mezopotamya

Almanya’da Kürt okur kitlesini hedef alan Mezopotamya Yayın ve Dağıtım'da el konan kitapların niteliği bana Kürt aydınlanması açısından da ilginç geldi.

rojava

100 tanınmış kadın, nafaka hakkı için bildiri yayınladı

100 tanınmış kadın, nafaka hakkı için bildiri yayınladı

İmzacılar, sadece nafaka hakkının değil, kadınların boşanma ve miras hakkı dahil olmak üzere tüm kazanılmış haklarının tehlike altında olduğunu vurguladı.

imza

Baro Başkanı Feyzioğlu: YSK hangi gerekçeyle kendi hatasını seçmene yüklemektedir?

Baro Başkanı Feyzioğlu: YSK hangi gerekçeyle kendi hatasını seçmene yüklemektedir?

'YSK’dan, önceki kararlarına ve uygulamalarına sadık kalmasını istemiştik.'

ysk

Yüzde 93 engelli tutuklu gazeteci Duran 5 aydır rapor bekliyor

Yüzde 93 engelli tutuklu gazeteci Duran 5 aydır rapor bekliyor

Duran'a refakat etmek için yanında bekleyen kardeşinin de cezaevi hayatı yaşamak zorunda kaldığı belirtildi.

rapor

Rejimin teminatı için de bütün oylar HDP'ye!

Rejimin teminatı için de bütün oylar HDP'ye!

'Vay be, İNCE'nin performansı Erdoğan'ınkini alaşağı ediyor' vb yağcı ajitasyonlar doğru olup olmaması bir yana üste vazife olmayan uğraşı ve kiralık bir elbise gibi duruyor.

sol