Der Spiegel'den Kızıl Ordu özrü

Almanya’nın en prestijli dergilerinden Der Spiegel, Auschwitz ölüm kampının Sovyetler Birliği’nin askeri gücü Kızıl Ordu tarafından Nazilerden kurtarılışının 75’inci yıldönümüne ilişkin haberindeki hata nedeniyle özür diledi.

Bir grafikte Auschwitz’i ‘Amerikan ordusunun kurtardığını’ yazan dergi, ‘son derece utanç verici’ olarak nitelediği hatanın düzeltildiğini açıkladı.
 

Bester Fuckup zum #27januar so far von @derspiegel. Westorientierung Deutschlands hin oder her, aber Auschwitz wurde dennoch von der Roten Armee befreit! pic.twitter.com/S4kGqUQqfE

— max czollek (@rubenmcloop) January 26, 2020

Derginin Twitter hesabından paylaşılan bir grafikte, Auschwitz’in 2. Dünya Savaşı’nda Amerikan ordusu (‘amerikanischen Armee’) tarafından özgürleştirildiği yazıyordu. Dergi, hatanın sosyal medya kullanıcıları tarafından fark edilmesi üzerine yapılan özür açıklamasında "Bu son derece utanç verici hatayı perşembe gecesi fark ettik. Cuma sabahı hemen düzelttik . Perşembe günkü ekran görüntüsünün dolaşıma girmesini adil bir ceza olarak görüyoruz" ifadelerini kullandı.